游戲版權(quán)：NBGI
　　漢化小組：ACG漢化組
　　作品編號(hào)：HH-0063

【游戲簡(jiǎn)介】

　　克羅羅軍曹這次將會(huì)以RPG游戲的形式登場(chǎng)，于2010年推出的這款《克羅羅RPG：騎士和武士和傳說的海盜》由NBGI旗下的著名RPG“傳說系列”進(jìn)行制作，將“克羅羅”和“傳說”組合起來，推出了這么一款獨(dú)具魅力的游戲。

　　整個(gè)故事將由克羅羅軍曹發(fā)現(xiàn)了一款神秘的游戲機(jī)作為開端，當(dāng)他啟動(dòng)了游戲機(jī)后，竟然被吸進(jìn)了游戲的世界里。就這樣，克羅羅小隊(duì)便在游戲世界里和真實(shí)世界中異常相似的同伴們一起張開了拯救地球的大冒險(xiǎn)。

　　克羅羅一行奇怪的行動(dòng)方式和尾語都是《克羅羅軍曹》的魅力，這次游戲也將會(huì)和“傳說”系列一樣包含豐富的語音，動(dòng)畫式的表情、動(dòng)作等等。采取以接近PS2版《宿命傳說》、《心靈傳說》式的戰(zhàn)斗系統(tǒng)，配合克羅羅軍曹一行人獨(dú)特的攻擊方式、技能、魔法等等，令游戲更有樂趣。

【漢化說明】

　　大家好，小俠又和大家見面了，本次ACG漢化組帶來的作品是《克羅羅RPG：騎士和武士和傳說的海盜》。

　　這是一個(gè)神秘漢化，恩，雖然大家都已經(jīng)猜到了，其實(shí)小俠最喜歡里面的tamama。記得在翻譯的時(shí)候，由于部分翻譯對(duì)原著動(dòng)畫不了解，所以很多尾語都給自動(dòng)屏蔽了(這不能怪翻譯，因?yàn)檎�常來說就應(yīng)該是略去的)，但后來經(jīng)高人點(diǎn)撥，眾人頓時(shí)開竅，于是改啊改啊，終于把尾語都給加上去了，呼，這工程老累人了，辛苦各位加尾語的好人們了。

　　該游戲的文本分布極端變態(tài)，因此測(cè)試階段也出了不少問題，在此也要感謝破解awa2004的不斷排錯(cuò)。另外，經(jīng)測(cè)試有些版本的模擬器會(huì)死機(jī)，如遇死機(jī)請(qǐng)換模擬器吧。

【游戲預(yù)覽】