【漢化說明】

　　大家好大家好，西瓜終于又來了。ACG與小黑屋聯手漢化的《七日死：目》終于來了。
　　游戲現在已經完美完成了，有部分亂碼什么的，不要驚訝，那是漢化人員特意弄的效果，又或者是游戲本身的效果。目前已通過市面上大部分主流燒錄卡測試，也經過某“沒有金手指，怎么種莊稼”的某人測試，金手指安全運行。、
　　但是，西瓜提醒，濫用金手指會導致視力{嗶}——
　　別看七日死是個小游戲，但是弄起來卻無比麻煩，七日里，日日驚心動魄，我老擔心著，別死機，別亂碼什么的。我開著2個模擬器，手里拿個DS，我容易我么。T_T終于在今天，游戲終于可以發布了。在和小黑屋合作期間，非常愉快，大家因為有愛才會聚在一起，猿糞啊。在此，得特別感謝各位朋友，沒有你們的支持，我想這個游戲也就那樣了。感謝玩火，百忙之中把七日死托付在ACG手上，感謝K，感謝快樂醬，感謝頭盔大大，感謝各位測試的好同鞋，感謝CCAV，感謝……正是有你們，漢化的明天才會更美好。
　　最應該感謝的還是我們的led同鞋-w-

　　小黑屋，led:
　　老實說，《七日死：目》這個游戲的破解非常變態，圖片也非常變態，往往一個問題還沒解決，就又發現了新的問題，為了解決這些難題，我們的破解和美工著實花了不少力氣。但是，像以往的一個又一個的漢化作品一樣，漢化者們的熱情最終還是攻克了所有的難關，使得這樣一款漢化作品得以在春節即將到來之際與廣大玩家見面，希望大家能夠喜歡這份提前到來的新年禮物。當然，如果你在游戲中遇到什么問題也歡迎及時反饋，相信你的寶貴意見一定會對我們有所幫助。
　　值得一提的是，這次與ACG漢化組的合作是一次非常愉快的合作經歷，雙方在整個漢化過程中相處融洽，齊心協力解決了一個又一個難題，從彼此身上也學到了不可多得的寶貴經驗，期待下一次的合作!!當然，最讓人開心的，是認識了更多有同樣愛好同樣熱情的朋友。希望大家能夠一如既往地支持國內的漢化事業，多些包容，多些體諒，少一些苛責與謾罵，讓漢化者有一個良好的環境，我們才能為您呈現有更多更高質量的漢化作品。

　　【漢化人員】

　　破解：全球通，LED(小黑屋)
　　翻譯：暴走硒，西瓜
　　潤色：水天蘭，taurus_erie
　　美工：史萊姆殺手，晶殿的MK(小黑屋)
　　測試：西瓜，超鈴音
　　特別鳴謝：各位熱心網友

　　【免責聲明】

　　本漢化游戲是在NDS官方商業游戲基礎上修改過來的，游戲版權歸屬原制作商所有，漢化部分版權歸ACG&小黑屋漢化組所有。本作品僅供漢化研究之用，任何組織或個人不得以本品用于任何形式的商業目的，對此產生的一切后果由使用方自負，本網站和小組將不對此負任何責任。

　　【預覽視頻】