游戲平臺:NDS

　　游戲原名: テイルズ オプ ハ－ツ

　　開發廠商:NBGI

　　發售廠商: NBGI

　　發售日期: 2008年12月18日

　　本作是由Bandai Namco Games本社“傳說系列開發小組”首次針對NDS制作的傳說系列作品，也是傳說登陸NDS平臺的第三款作品。游戲的角色設定、動畫制作仍然是由系列中擔任重要地位的豬股睦實和Production I.G，作為傳說系列作品將分為動畫版和CG版雙版本發售，本次由白組負責制作的3D動畫相信也能給系列Fans全新的感覺。

　　【游戲說明】

　　１、日文版存檔可通用。但是如果進入游戲后讀取日文版存檔，人物名字會保留為日文。只需要進入游戲后給每個人物改名即可。改名時選擇“默認”即可使用中文版的默認名字。如果是開啟新游戲則是中文名字。

　　２、游戲中正常通關部分所有內容均已全部漢化。而在通關后的博物館中，由于各種原因，語音收藏部分僅對標題做了漢化，語音內容未作漢化。未漢化部分因字庫超容，有部分繁體字符丟失。

　　３、游戲測試階段已經解決了絕大部分死機情況。如果游戲過程中遇到死機，請首先檢查燒錄卡、TF卡的接觸是否完好，可重新插拔嘗試；其次可將TF卡中的內容備份出以后，格卡再將文件重新拷回。上述兩個辦法通常能解決大多數游戲過程中的死機情況。如果上述辦法不能解決，且始終在同一個地方死機，即可提交bug。