《新約圣劍傳說》中文版下載

　　2005年4月3日更新： 新約圣劍傳說簡體中文版（第 02 次修正）

　　1.省略氣勢磅礴的說明文字 1k 字，請自行yy

　　2.用不來 ips 和 google 的亂棍打死

　　3.有意見或者抱怨的說給你自己聽，別讓我們看到

　　4.不得用于猥褻的和不猥褻的盈利目的 *

　　5.追加說明：文本潤色（支點，牙擦蘇），圖片漢化，大多數測試版中的 bug 修正，菜單漢化和修正

新約簡體測試版v0.2 劇情 99.9 % 字面翻譯，未優化潤色（跟第一版基本上一樣）

另外，劇情對話部分還是有些地方文字會超出對話框，這個就不用報告了，等文飾的時候修正。

勇者天使狼 2003-10-01

------------------------------------------------------------

說明兼聲明：這個漢化補丁僅僅是測試，公開的目的是為了進行測試，愿意用就用，不愿意就不用。因為劇情的文本是四個人分工的，暫時未經修飾和潤色，所以出現風格不一樣、錯別字什么的問題是正常的，如果你有針對此的牢騷想發泄，隨便找個地方發，不要發到我們的論壇上來，謝謝。此測試補丁公開，并且不加密，但是片頭的標題已經換成了“漢化測試版”的字樣，如果有人看到這有幾個字的卡帶還要買的話就是那人自己的 iqwt 了，或者他錢多，偶米辦法。要買就表來找我們發泄喊冤，本人以及參與此次漢化的人員對此將一概采取無視的態度。如果是有厲害的 D 商換掉了片頭拿去賣的話那就是 D 商的 rpwt 了，與偶們無關。有來喊冤者一概無視。我們漢化此游戲的動機完全是因為我們喜歡圣劍系列的游戲，不是“為了xxxx的漢化事業”更不是為了“廣大玩家”那種偉大的目標，所以，即使你有任何不滿都沒有理由來我們的論壇鬧事，來鬧事者一律采取無視，視情況追加刪貼、BAN ID或者封IP處理。 最后，嚴重聲明：嚴禁將此補丁提供的修改后的內容直接或做二次修改后以任何形式用于商業或者任何手段的盈利目的！！！否則后果自負，本工作參與人員對此不承擔任何責任。

GBA模擬器VBA1.72漢化版